MUSLİME UND CHRISTEN İN CASTROP-RAUXEL

Es war ein verregneter Abend in Castrop-Rauxel.
Die Einladung von der Bürgermeister der Stadt wurde Entgegen genommen und nahmen mit  4  Vorstandsmitglieder vom  Zonguldak e.V.Europa, Vorstandsvorsitzender Mehmet Karakulak, Suat Değirmencioğlu , Ali Sarı  und Mehmet Kuzucu an Fastenbrechen Programm in Castrop-Rauxel bei Mevlana Moschee Vereinslokal teil.

Gastgeber war der Bürgermeister der Stadt Castrop-Rauxel  Rajko Kravanja auch als Ehren -Zonguldakaner beliebt.

Es waren ca.100 eingeladene Gäste im Saal der Mevlana Moschee Verein auf Dortmunder Straße,datunter die Landtagsabgeordnete Lisa Kapteinat, İntegrationsratsprecher Fr.Aysel Çetin, Adil Tamouh, Stellv.Bürgermeister Hans Hugo Kurrek ,RA. Özcan Akın,Vertreter der Verwaltung ,Kirchen, Bosnische Gemeinde und Fraktionen der Politische Parteien in der Stadt .

Kurz nach 19:30 Uhr eröffnete der Bürgermeister das Programm und begrüßte alle Besucher,er bedankte sich für die freundliche Teilnahme der Gäste,er bedankte sich im Namen der Stadt für İftar -Abend Fastenbrechen Organisation an Moschee Verein.
Weiterhin lobte er das Beispielhafte Zusammenleben in der Stadt;
” Beiträge der Vereine für Integration & Gesellschaftsleben sind nicht zu übersehen, wir freuen uns das alle Religionensvertretern sich verstehen, heute Abend ist auch der Verein Zonguldak e.V.Europa hier, wo vor kurzem ich als Bürgermeister in Gelsenkirchen beim Fastenbrechen Program als Gast eingeladen war,wir sind hier um an diesem Abend gemeinsam das muslimische Fastenbrechen zu feiern”.

Zum Abschluss begrüßte Herr Kubilay Corbacı im Namen der Moschee Verein die Gäste bedankte sich für ihr Teilnahme zum gemeinsamen Fastenbrechen.

Anschließend hatte der İmam einige Fersen aus Koran rezitiert ,es wurde auf Deutsch übersetzt,gefolgt mit Aufruf vom İmam der Bosnische Gemeinde Nedzad   zum Fastenbrechen.

Wir als Zonguldak Kultur und Solidaritätsverein Europa, im Namen der Mitglieder bedanken uns besonders für die freundliche Einladung , Gastfreundschaft und wunderschöne Atmosphäre in unserem Partnerstadt.

Zonguldak e.V.Europa